<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://noumenapedia.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Felipe_Alfau</id>
	<title>Felipe Alfau - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://noumenapedia.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Felipe_Alfau"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://noumenapedia.net/index.php?title=Felipe_Alfau&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-27T18:33:00Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.44.0</generator>
	<entry>
		<id>https://noumenapedia.net/index.php?title=Felipe_Alfau&amp;diff=57&amp;oldid=prev</id>
		<title>Deleatur yhe: Created page</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://noumenapedia.net/index.php?title=Felipe_Alfau&amp;diff=57&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-08-30T05:59:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Short description|American novelist and poet}}&lt;br /&gt;
{{Infobox writer&lt;br /&gt;
| name          = Felipe Alfau&lt;br /&gt;
| image         = &lt;br /&gt;
| image_size    = &lt;br /&gt;
| caption       = &lt;br /&gt;
| pen_name      = &lt;br /&gt;
| birth_name    = &lt;br /&gt;
| birth_date    = 24 August 1902&lt;br /&gt;
| birth_place   = [[Barcelona]], [[Catalonia]], [[Restoration (Spain)|Spain]]&lt;br /&gt;
| death_date    = {{death date and age|1999|2|18|1902|8|24|df=y}}&lt;br /&gt;
| death_place   = [[New York City]], U.S.&lt;br /&gt;
| occupation    = [[Novelist]] and [[poet]]&lt;br /&gt;
| period        = &lt;br /&gt;
| genre         = &lt;br /&gt;
| subject       = &lt;br /&gt;
| movement      = &lt;br /&gt;
| notable_works = &lt;br /&gt;
| spouse        = &lt;br /&gt;
| partner       = &lt;br /&gt;
| children      = &lt;br /&gt;
| relatives     = &lt;br /&gt;
| influences    = &lt;br /&gt;
| influenced    = &lt;br /&gt;
| awards        = &lt;br /&gt;
| signature     = &lt;br /&gt;
| website       = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Felipe Alfau&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (24 August 1902 – 18 February 1999) was a [[Spain|Spanish]]-born [[United States|American]] [[novelist]] and [[poet]]. Most of his works were written in English.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biography ==&lt;br /&gt;
Born in [[Barcelona]], Alfau emigrated to the United States with his family at the age of fourteen. He lived in the United States for the remainder of his life. Alfau earned a living as a [[translation|translator]]. His sparse creation of fictional and poetic output remained obscure throughout most of his lifetime.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.barcelonareview.com/12/e_fa_ret1.htm| title= Felipe Alfau: A Retrospective|publisher=Barcelona Review|accessdate=2020-07-03}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alfau wrote two novels in English: &amp;#039;&amp;#039;Locos: A Comedy of Gestures&amp;#039;&amp;#039; and &amp;#039;&amp;#039;Chromos.&amp;#039;&amp;#039;  &amp;#039;&amp;#039;Locos&amp;#039;&amp;#039; &amp;amp;mdash; a [[metafiction|metafictive]] collection of related short stories set in [[Toledo, Spain|Toledo]] and [[Madrid]], involving several characters that defy the wishes of the author, write their own stories, and even assume each other&amp;#039;s roles &amp;amp;mdash; was published by [[Farrar &amp;amp; Rinehart]] in 1936.  The novel, for which Alfau was paid $250, received some critical acclaim, but little popular attention.  The novel was republished in 1987 after [[Steven Moore (US author)|Steven Moore]], then an editor for the small publisher [[Dalkey Archive Press]], found the book at a barn sale in [[Massachusetts]], read it, and contacted Alfau after a friend had found his telephone number in the [[Manhattan]] phone book.&amp;lt;ref&amp;gt;Steven Moore, &amp;quot;Recalled to Life,&amp;quot; &amp;#039;&amp;#039;Review of Contemporary Fiction&amp;#039;&amp;#039; (Spring 1993): 245–47.&amp;lt;/ref&amp;gt;  The novel&amp;#039;s second edition was modestly successful, but Alfau refused payment, instructing the publisher to use the earnings from &amp;#039;&amp;#039;Locos&amp;#039;&amp;#039; to fund some other unpublished work.  When Moore asked if he had written any other books, Alfau produced the manuscript for &amp;#039;&amp;#039;Chromos&amp;#039;&amp;#039;, which had been resting in a drawer since 1948. A comic story of Spanish immigrants to the United States contending with their two cultures, &amp;#039;&amp;#039;Chromos&amp;#039;&amp;#039; went on to be nominated for the [[National Book Award]] in 1990.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alfau also wrote a book of poetry in Spanish, &amp;#039;&amp;#039;Sentimental Songs&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;La poesía cursi&amp;#039;&amp;#039;), written between 1923 and 1987 and published in a bilingual edition in 1992; and a book of children&amp;#039;s stories, &amp;#039;&amp;#039;Old Tales from Spain&amp;#039;&amp;#039;, published in 1929.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Locos&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Chromos&amp;#039;&amp;#039; and &amp;#039;&amp;#039;Old Tales from Spain&amp;#039;&amp;#039; were translated into Spanish and published in Spain during the 1990s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alfau&amp;#039;s last years were spent in an octogenarian nursing home in New York, thanks to an indigent pension granted by the city council. Felipe Alfau died in New York in 1999.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Dawn Powell]] knew him in the late 1930s and described him thus in her diaries:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Felipe Alfau, brilliant, dazzling mind, witty, Jesuitical, a mental performance similar only to Cummings, but a scholar—erudite, fascinating, above all a romantic about his Spain, fiercely patriotic, a figure out of a medieval romance, a lover of Toledo, of old Spain, valuable surely to his country—talked so brilliantly of Totalitarianism that is based on human weakness, human error, human conduct, that it almost convinced me.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;The Diaries of Dawn Powell, 1931–1965&amp;#039;&amp;#039;, ed. Tim Page (Steerforth Press, 1995), p. 156.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Writings==&lt;br /&gt;
{{Library resources box|about=no|by=yes}}&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Old Tales from Spain&amp;#039;&amp;#039;. Illustrated by Rhea Wells. Garden City-New York: [[Doubleday (publisher)|Doubleday, Doran &amp;amp; Company]], 1929.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;[[Locos]]: A Comedy of Gestures&amp;#039;&amp;#039;. New York: Farrar &amp;amp; Rinehart Inc., 1936.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Locos: A Comedy of Gestures&amp;#039;&amp;#039;. Preface by F. A. Afterword by [[Mary McCarthy (American writer)|Mary McCarthy]]. Champaign and London: Dalkey Archive Press, 1988.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;[[Chromos]]&amp;#039;&amp;#039;. Introduction by Joseph Coates. Dalkey Archive Press, 1990.&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Sentimental Songs. La poesía cursi&amp;#039;&amp;#039;. Bilingual edition. Translated with an introduction by Ilan Stavans. Dalkey Archive Press, 1992.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
{{commons category-inline|Felipe Alfau Mendoza}}&lt;br /&gt;
*[https://web.archive.org/web/20120310151954/http://www.dalkeyarchive.com/author/?fa=ShowAuthor&amp;amp;Person_ID=1664 About the author on the Dalkey Archive Press web page]&lt;br /&gt;
*[http://www.stevenmoore.info/photos.shtml Felipe Alfau with Steven Moore (10th photo down) and ms. of &amp;#039;&amp;#039;Chromos&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
*{{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070929092919/http://www.centerforbookculture.org/interviews/interview_alfau.html |date=September 29, 2007 |title=Interview with Felipe Alfau }}&lt;br /&gt;
*{{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070929092919/http://www.centerforbookculture.org/interviews/interview_alfau.html |date=September 29, 2007 }}&lt;br /&gt;
*[https://www.dalkeyarchive.com/a-conversation-with-felipe-alfau-by-ilan-stavans A Conversation with Felipe Alfau]&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Alfau, Felipe}}&lt;br /&gt;
[[Category:1902 births]]&lt;br /&gt;
[[Category:1999 deaths]]&lt;br /&gt;
[[Category:20th-century American novelists]]&lt;br /&gt;
[[Category:20th-century American male novelists]]&lt;br /&gt;
[[Category:20th-century American poets]]&lt;br /&gt;
[[Category:Novelists from Catalonia]]&lt;br /&gt;
[[Category:Poets from Catalonia]]&lt;br /&gt;
[[Category:Spanish emigrants to the United States]]&lt;br /&gt;
[[Category:American people of Catalan descent]]&lt;br /&gt;
[[Category:Writers from Barcelona]]&lt;br /&gt;
[[Category:20th-century American male poets]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Deleatur yhe</name></author>
	</entry>
</feed>