Template:Ruby-ja: Difference between revisions
if CSS class `templateruby` from Template:Ruby/styles.css is not used, then <templatestyles> tag is not needed |
Deleatur yhe (talk | contribs) m 1 revision imported |
(No difference)
| |
Latest revision as of 16:00, 9 September 2026
{{{1}}}
 | This template should not be used in citation templates such as Citation Style 1 and Citation Style 2, because it includes markup that will pollute the COinS metadata they produce; see Wikipedia:COinS. |
 | Per Wikipedia:Manual of Style/Japan-related articles § Ruby, do not use this template for kanji in articles, except when they are about ruby characters themselves, or it is needed to accurately quote something that includes ruby characters. |
This template should only be used for Japanese ruby characters. Otherwise, please use the generic Template:ruby with the Template:lang, or Template:ruby-zh-p or Template:ruby-zh-b for Chinese pinyin or bopomofo respectively.
Usage
{{Ruby-ja | kanji | kana}}
ex. {{Ruby-ja|全|すべ}}て → 全て
TemplateData
TemplateData for Ruby-ja
<templatedata> { "description": "This template is used to add a furigana to facilitate easy understanding of Japanese characters", "params": { "1": { "label": "Kanji", "description": "The Kanji", "type": "string", "required": true, "suggested": true }, "2": { "label": "Furigana", "description": "It is a Japanese reading aid, consisting of smaller Kana, or syllabic characters, printed next to a Kanji", "type": "string", "required": true, "suggested": true } } } </templatedata>